facebook googleplus instagram lookbook tumblr

Saturday, July 13, 2013

Simple



Jūs net neįsivaizduojat, kaip aš džiaugiuosi dėl šiek tiek pravėsusio oro ir lengvo lietaus. Niekada nebuvau didžiausia karščio mėgėja, man užtenka +25, kai galiu ramiai degintis, šiek tiek pasimaudyti ir kažką nuveikti su draugais. Didelis karštis mane slegia, tada aš sėdžiu namie arba prie vandens telkinio, burbu ir tingiu pajudėt iš vietos. Kai karšta aš net išsisemiu apsirengimo atžvilgiu ir dažniausiai renkuosi basic maikutes be rankovių ir šortus.
Buvo labai gera ketvirtadienio vakarą apsivilkt megztinį, užsidėt šortus, senus gerus mylimus creepersus ir praleist jį su besišnekučiuojant su drauge. Šią rankinę radau už litą ir negalėjau jos palikt. Žinoma, ne pati talpiausia, vos įsidėsi piniginę, raktus ir lūpų blizgesį, bet kartais tiek ir tereikia. 


You have no idea how happy I am about this weather and a little bit of rain. I've never been a huge fan of heat, +25 is enough for me to spend time with my friend by the river, swim and do something fun. Huge heat exhausts me and then I get really lazy and just sit at home or outside, complain about everything. Speaking about my outfits, when it's hot I feel empty and without inspiration so I usually choose something easy like basic tank-tops and shorts.
Thursday evening was so good, I spent it with a great friend. I wore a sweater and shorts and old creepers that I still love. I found this bag almost for free (like about ~0,3€) so I couldn't leave it. Of course it's not very spacious but it's enough to carry a wallet, keys and lip gloss.

HIGH WAISTED SHORT NEXT, SWEATER LINDEX, CREEPERS ASOS, VINTAGE BAG SECONHAND


Wednesday, July 10, 2013

Maxi? Yes, please!



Man labai reikėjo maxi sijono, ir štai tokį pagaliau radau. Pagalvojau, kad naujas drabužis mano spintoje - vėl juodas. Bet tada supratau, kad tai labai praktiška ir labai gerai vėsiems vasaros vakarams. O kadangi man tie Zaros spalvoti sijonai labai labai nepatinka, nuoširdžiai sakau, tai šis pirkinys gavo dar vieną didelį pliusą. Aš jį radau "antrose rankose". Topshopo. Neatsidžiaugiu. Ėjau gatve ir žaidžiau su juo, nes man patinka, kad galiu visaip jį pakelt ir kai einu laikyt rankose. O vakar ir oras toks geras ir gaivus po alinančių karščių ir begalinių saulės vonių, tikra atgaiva... :) 


I needed a maxi skirt so bad and look, I finally found one. "Another new item in my wardrobe is black" I thought, but then I realized it's fine because this skirt is perfect for summer evenings. And, to be honest, just because I don't really like those peach, mint and pink maxi skirts from Zara, this one got another big plus from me. I found this one in second hand shop. It's from Topshop. So happy. I was walking down the street playing with it. I love it how I can carry it and raise a little bit up. And the weather was just so good yesterday after days and days of unbelievable heat... :)

p.s. I was having a bad hair day, oh. -.-

MAXI SKIRT TOPSHOP, CARDIGAN ZARA, SNEAKERS DEICHMANN, BAG RESERVED


Saturday, July 6, 2013

American Legends



Kai nesugalvoju įrašo pavadinimo, imu fragmentą iš aprangos ar pavadinimą ant marškinėlių. Būtent taip atsitiko šį kartą. Ši palaidinė man labai patinka, nes a) ji labai tinkama kai lauke labai karšta, ir b) ji labai gerai atrodo. Taip pat dienos šviesą pagaliau išvydo mano nauji bateliai. Įsimylėjau juos kai tik pamačiau, nes jie atrodė kitaip, šiek tiek vintažiniai ir ne tokie, kaip visi. Nenorėjau tų balerinų su deimančiukais. Jau net bloga juos visur matyti. Tai štai ką šiandien vilkėjau praleisdama puikų vakarą su drauge. 


If I can't think of a title, I usually use something from my outfit or the title on my shirt. That's what happened this time. I can't tell you how much I love this tank-top. It's nice to wear it when it's really warm and I love how cool it looks. I also finally went out with new shoes you can see in the photos. I fell in love from the moment I saw them. They look so different and kind of vintage and I love it. I didn't really want to buy those flats with diamonds on top. I already got sick of seeing them everywhere. So this is what I wore today. Had a nice evening with a friend.

TANK-TOP PRIMARK (trifted), SKIRT VINTAGE, SHOES TAMARIS

Wednesday, July 3, 2013

Waking Up



Pabundu ir grįžtu su liūdesėliu veide, nes žinau, kad vėl įsisupsiu į tą pačią vasaros rutiną. 5 dienos praleistos stovykloje kol kas buvo mano geriausios šių metų dienos. Ten jaučiausi puikiai, lyg žuvis vandenyje - atsipalaidavau, nuo visko pabėgau, daug ko naujo išmokau, susitikau su senais ir susipažinau su naujais draugas, o, svarbiausia - grįžau labai motyvuota, su dideliu noru širdyje tapti geresniu žmogumi, o nuo rudens užsiimti nauja veikla ir įsisupti į gyvenimą visu greičiu, nes dabar yra gražiausi ir geriausi mano gyvenimo metai. Pasėdėti ir pailsėti juk visada spėsime. Dabar reikia griebti jauti už ragų, kol jauni, ir daryti viską, kas tik gali atvesti į reikiamą gyvenimo kelią. Ir nebijoti klysti, nes iš klaidų juk mokomės. Labai daug galvojau apie save ir apie kitus, apie tai, kad kiekvienas turime teise palikti kažkokį įspaudą šiame pasaulyje. Ir po galybės gražių žodžių, kuriuos gavau iš kitų stovyklautojų, supratau, kad einu tinkama linkme savęs tobulino link. Ir toliau eisiu - išbandysiu viską, kas gali lemti tolimesnį mano gyvenimą.
O dabar apie tai, ką matote nuotraukose. Šiuos šortus gavau dar gerokai ankščiau prieš išvažiuojant į stovyklą. Buvau kiek sutrikusi, pirkau vieną dydį, gavau kitą, bet vis dėlto labai jais džiaugiuosi. O istorija tokia - nepanorau pirkti Zaroje, nes kainos ir kokybės santykis ten gerokai prasilenkia. Dar parduotuvėje pakėlusi šiuos šortus radau kelias akivaizdžiai brokuotas siūles, todėl radau geresnę alternatyvą. Šį Zaros analogą nusipirkau internetinėje parduotuve ir mokėjau 4 kartus mažiau nei visų dievinamoje parduotuvėje. Prieš Zarą nieko neturiu blogo, ten lyg rojus, į kurį gali patekti vien įžengęs pro duris, tačiau tvirtai laikausi nuomonės, kad galiu tokį patį daiktą rasti žymiai pigiau, o tada net negaila, kai susidėvi. Bent jau žinai, kad pinigų į balą neišmetei. Aš toli gražu nesu etikečių iš brandų vergė, ryškiai matyti. 
Kadangi šiandien buvo labai karšta, būtent šiuos šortus ir vilkėjau. Šalia apsivilkau man didokus marškinėlius ir jų kampą užrišau - visai kitos vaizdas. O kadangi nesinorėjo sunkių batų, įsispyriau į lengvus laivelius ir su drauge nužingsniavau upės link. Tinginiavimas gerai, kai labai karšta ir kai jo ne per daug. Nes vėliau nusibosta, ir neriesi iš kailio dėl veiklos.


I'm waking up from a beautiful dream that I was in for 5 days. I wrote so much stuff in lithuanian about how I want to change myself after spending time in a camp that I just really don't want to rewrite everything, so if you want to know more about my days in there, just write me over here or email or facebook and I'd lovely have a chat.
Now about what you see in the pictures. I got these shorts some time ago before leaving for a camp. I was a little confused because I ordered one size and I got another but anyway, they fit me well (I guess) and I'm glad I bought them. They look so cool because when I first saw them I actually thought it's a skirt! I hate spending money in Zara where the quality of items are low so I just decided that I can get the exact item buying it 4 time cheaper. That's how I got these shorts. To tell you the truth, I lovve Zara, it's like you get to heaven when you get in the store but damn I still keep to my opinion that I'd rather buy the same clothes way cheaper in other sites because it's not hard to throw them when it's time because you didn't pay a lot of money. As you can see, I don't really care about brands or labels. 
Today was hooot so I decided to wear them. Together I wore this shirt that I just tied up a little bit and it looked way better. And just because I don't really wanted hard shoes, I decided to wear these light flats. I spent my day by the river with a friend. Being lazy is good when it's hot. But only for a little bit. When it's too much of boredom, I start to freak out and go crazy for some activities.

I ' M  W E AR I N G:
SKORT: BANGGOOD
T-SHIRT: 2HAND
FLATS: PRIMARK