facebook googleplus instagram lookbook tumblr

Sunday, August 11, 2013

Striped Obsession



Šiandien supratau, kad rugpjūtis jau įsibėgėjo... Beveik puoliau į paniką, kad vasara taip greit prabėgo, o aš dar net prie jūros nebuvau. Tada prisiminiau, kad trečiadienį ten ir važiuosiu... Pasiilgau Palangos, nes ten prabėgo mano vaikystės vasaros, jau jaučiu, kaip užplūsta nostalgija Basanavičiaus gatvės šurmuliui, karštiems vafliams ir saulėlydžiams nuo Palangos tilto. 
Skubant pasidžiaugti likusia vasara, aš kiekvieną saulėtą dieną maunuosi šortus ir lekiu į lauką, nes kelnes dar spėsiu sunešioti rudenį. Vis dėlto, kad ir kaip norėčiau, niekaip nesugebu išlįsti iš šių dryžuotų marškinių. Mane tarsi jie užkerėjo - tinka absolučiai prie visko. O sekmadieniniams pasivaikščiojimams su drauge būtinai reikia sportinių batelių. Sakykit jūs ką norit, be jų aš negaliu.


Today I realized it's the middle of August and I havent't been to seaside yet. But I'm going there on Wednesday and I'm so excited.
I wear shorts everyday when it's sunny because I need to enjoy them while it's still summertime. I will really get sick of pants in autumn, trust me, I don't need to wear them yet. Anyway, as much as I would like to stop wearing this striped shirt I just can't help myself but put it on over and over again. I guess it's because it looks good with almost everything. I also need some sneakers for a Sunday walk with a friend. To tell you the truth, I can't really live without owning a pair of them, really.

STRIPED SHIRT BANGGOOD, DENIM SHORTS VINTAGE DIY, SNEAKERS DEICHMANN


Wednesday, August 7, 2013

Instagram Diary #2 - Galapagai


Savaitgalį praleidau Zaraso saloje, festivalyje Galapagai, todėl nusprendžiau trumpai neišsiplėsdama parašyti įspūdžius ir pasidalinti nuotraukomis iš festo gyvenimo (tie, kurie sekate Instagrame, be abejonės jas jau matėte). 
Festivalio laukiau labiau nei bet ko kito šią vasarą. Visiškai nenusivyliau, likau patenkinta, nustebusi, važiavau namo su didžiuliu nenoru palikti savo vietą ant kalnelio. Daug gerų žmonių ir daug geros muzikos vienoje vietoje - viskas ko ir reikia. Mano kompanija buvo superinė, nė sakyti nereikia, bet labiausiai nustebino žmonių draugiškumas, kai kiekvienas einantis pasakys tau labas, o kur dar tie, kurie mane prisiminė dėl raudonos kepurės ir gražiai vadino raudonkepuraite. Ir dabar žinau, kad labai svarbu koks nors akcentas, kuris priverčia žmogų tave įsiminti. Skraidžiau padebesiais išgirdusi "o, raudonkepuraite, sveika dar kartą" ir su kiekvienu maloniai kalbėjau. 
Muzikinės grupės taip pat paliko didelį įspūdi. Grįžusi namo klausiausi beveik visų grupių dainų, bet vis tiek.. gyvas atlikimas yra gyvas atlikimas. Gyvi koncertai man palieka daugiausiai įspūdžių ir sukelia daugiausiai emocijų. Su visais šėlau klausantis Lilo, Tų Geresnių, Biplanų, Aleknos, o ypatingai lenkiu galvą G&G Sindikatui ir Hadouken už nepamirštamus šou.
Ir viską susimuojant atsidusdama tariu, kad festas galėjo tęstis dar kelias dienas. Nieko nėra geriau nei geriausių draugų kompanija, palapinės, muzika ir nauji draugai. Lekiam į kitus festus!


kelyje

pasižymėjom savo teritoriją

chillin

goodmorning

įsimylėjau Zarasus

HADOUKEN <3

Tuesday, August 6, 2013

Hot Summer Days



Kas seka mane Instagrame matyt žino, kad savaitgalį praleidau Zarasuose ir su visais šėlau festivalyje Galapagai. Dvi dienos praėjo greitai it kelios akimirkos, o įspūdžių tiek daug, kad dar dabar jie visi galvoje dar nesugulę į savo vietas. Kitame įraše šiek tiek akimirkų iš Galapagų ir trumpai apie patį festą, o dabar apie tai, ką matote nuotraukose.
Šiandien vėl karšta ir vėl džiaugiuosi vandenėliu ir draugų kompanija. Kai būna karšta, dažniausiai apsivelku ką nors paprasto ir lengvo, kad nevaržytų ir visai neiškepčiau. Prisiminiau šią pusiau lininę suknelę, apsimoviau batelius ir pirmyn prie upeliuko. Aš šią vasarą už paprastumą.


Those who are following me on Instagram may noticed that I spent this weekend in Zarasai and had fun in Galapagai music festival. These two days were amazing and went by sooo fast and I still have a lot of stuff going on on my mind. I'll tell you some more about it in next post and will show some pictures, but right now let's talk about these pictures.
It was hot again today and I was enjoying cold river's water and friends' comapany. I usually wear something light and simple when it's hot so I can easily move. I remembered I have this half linen dress, I dressed it up along with loafers and went by the river. I say yes to simple outfits this summer.

LINEN DRESS LINDEX, LOAFERS TAMARIS, BAG PULL&BEAR


Saturday, July 27, 2013

Weekend



Panašu, kad sugrįžtu į vėžias ir štai naujas aprangos įrašas. Šį savaitgalį mano miesto šventė, todėl visi puikiai leidžiame laiką. Gatvėse labai daug žmonių, visai kaip senais gerais laikais kai buvau dar maža. Vaikai laimingi bėgioja po gatves su balionais, pririštais prie rankų, kad netyčia nepaleistų ir jie nepakiltų į orą, didesnieji mėgaujasi cukraus vata, o suaugę meta visus darbus ir su tolimais giminaičiais sėdi po dideliais skėčiais ir valgo vietoje keptus šašlykus ar eina į renginius. Jėga!
Vakar vilkėjau savo mėgstamą "mažą juodą suknelę" ir naują džemperį (triftinimo laimikiai) kartu su sportbačiais. Negaliu nei dienos be jų, nes sportbačiai mano mėgstamiausia avalynė. Nejuokauju. O kaip bėga jūsų savaitgalis?


Seems like I'm back on track and this is another outfit post! My town's festival started and we are just having a lot of fun. There are a lot of people here just like old times when I was little, everyone is happy, so cool.
Yesterday I wore my favourite little black dress and a new sweater (trifted) along with sneakers. Right, I can't go a day without sneakers. They are my favourite footwear to wear. Really. And how is your weekend going?

LITTLE BLACK DRESS H&M, SWEATER TRIFTED, SNEAKERS DEICHMANN