Bomber Jacket

Labai norėjau bomber švarkelio jau gana ilgai, bet vis gailėjau pinigų. Kai radau šį, puoliau pirkti net nelaukdama ir labai džiaugiuosi, nes iš tiesų tai net nebūtų čia dėl ko ir liūdėti, galima sakyti centus sumokėjau. Man labai patiko jo raštas, vis kažkas kito nei, pavyzdžiui, gėlės. Tik va ilgai laikiau mintį apie jo parodymą bloge, vis neradau prie ko priderinti. Su džinsais nešiojau kasdien ir labai džiaugiausi, bet blogui kažkaip per daug paprasta viskas ir nuobodu. Tada radau šias kelnes, kurios man pasirodė tobulos, todėl nelaukiant nusipirkau. Viską apsivilkau, pasižiūrėjau - kaip ir gerai, tik kažkaip nuotraukas žiūrint man jos keistai krenta.. Matyt reiks siūles prie kišenių bandyti panaikinti, gal vizualiai geriau atrodys. Vis dėlto, labai džiaugiuosi priglaudusi šį bomber švarkelį pas save, jis tikrai superinis, patikėkit!

I wanted a bomber jacket so bad but I didn't want to pay so much. When I found this I ran to buy it and didn't wait for anything. I'am so happy, although I have nothing to complain about - I paid cents for this actually. I fell in love with the print because it's something different, not like flowers or something. It's just that I kept this away from blof for a long time wanting to show you so bad but I just couldn't find anything to wear it with because simple skinny jeans are boring and too basic. Then I found these pants which looked perfect for me and I bought them immediately. Got dressed up and it looked good but when I reviewed the pictures I feel like these pants look kind of weird. I don't know I think I'll try to fix them somehow somewhere near the pockets. Well anyway, I'm so glad I found this bomber jacket, it's amazing, believe me!

BOMBER JACKET VINTAGE/SECONDHAND, PANTS H&M, ANKLE BOOTS VICONT

Checked

Jau net nebepamenu, kada paskutinį kartą dėvėjau sijoną. Labai keistas jausmas šiandien buvo - iš vienos pusės labai smagiai pati sau atrodžiau, iš kitos aš visomis keturiomis savo letenomis esu už kelnes. Praktiškumo atžvilgiu. O kadangi šiandien išaušo tokia diena, kai užsinorėjau sijono, kurį paskutinį kartą rodžiau įraše apie Mados Infekciją (ir čia), nusprendžiau prie jo priderinti languotus marškinius (su spalvomis vis dar nedraugauju, todėl nuspredžiau taip pagyvinti aprangą) sumedžiotus turguje. Kaip gi be languotų drabužių šį rudenį? Niekaip! Jie visai visai naujutėliai, dar su etikete pirkti, labai malonus ir gražūs. Spirgėjau iš laimės ir spėjau į greit nuvažiuosiantį rudeninį traukinį. Medžiai vis daugiau lapų atsikrato kiekvieną dieną, tuoj žiūrėk pasnigs...

I can't remember when was the last time I wore a skirt. It was a bit strange today - on one hand I looked good for myself, but on the other I vote for pants all the way. I guess it's because I vote for comfort. But just because today was the day for me to wear a skirt, which last appereance over here was back in spring when I was in Fashion Infection (and here), I decided to match it with thrifted checked shirt (I'm not really into colours so that's a way to try not to look boring) from local market. Is it possible to imagine this autumn without checked clothes? Absolutely not! I bought these with labels so I'm sure they were new and also they are very comfortable and good looking. Happy happy! 

CHECKED SHIRT BIK BOK (THRIFTED), LEATHER IMITATION SKIRT VINTAGE, FULLCAP NEW YORKER, ANKLE BOOTS VICONT

Fall

Koks gražus, saulėtas ir spalvingas ruduo, negaliu atitraukti akių. Gerai, kad ir šiltas. Bent jau trumpam. 

Ramia širdimi negalėjau praeiti šiuo taku nepasidariusi nuotraukų. O kartu ir gera proga parodyti kaip atrodo ši nuostabi kuprinė su mano apranga. Senokai jau tas aprangos įrašas įkeltas buvo, vis kažkaip užstringu, minčių pristingu, įkvėpimo neturiu, stoviu prie spintos ir nieko nematau. O per tą laiką spėjau kelis naujus daiktus įsigyti - dabar nekantrauju viską parodyti ir aprašyti. 

Šiandien vilkėjau leopardo rašto kelnes, kurias jau buvau nutarusi parduoti. Bet viskas greit pasikeitė ir dabar nebesiruošiu jų atiduoti. Kartais tas impulsyvumas labai pamaišo... Taigi, kadangi be megztuko neišsiversi dabar, tai štai dar vienas naujas, Gina Tricot, labai švelnus ir labai malonus Ir aišku mano nauja kuprinė, nereali, labai patogi ir ganėtinai talpi, tikras lobis, kitaip nepavadinsi! 

This fall is so beautiful and so colourful, I can't take my eyes off. And also warm. well at least for a while.

I just couldn't walk this trail and let myself not to take some pictures. It also was a good chance to show you how awesome this backpack looks with the whole outfit. It's been a while since my last outfit post, I lost inspiration and I had no ideas for my blog, but in mean time I bought some new pretty cool things which I'm so excited about. I can't wait to show you everything on here!

Today I wore leopard printed jeans, which I was planning to sell. Well everything changed and I'm not giving it away right now. Sometimes that impusivity distracts me... Anyway, along with these pants I wore new sweater, Gina Tricot one, which is so soft and so nice, trust me! And of course my new leather backpack, which is awesome, very comfortable and roomy, such a treasure!

LEOPARD PRINTED JEANS STRADIVARIUS, LEATHER BACKPACK VINTAGE/THRIFTED, LEATHER JACKET ZARA, ANKLE BOOTS VICONT, SWEATER GINA TRICOT

THE Backpack

Atsimenat, kai ieškojau tobulos rankinės? Tada labai norėjau odinės kuprinės. Visi jos norėjo, dauguma surado, o aš apie ją net pamiršusi buvau (tai rodo, kaip "labai" man jos reikėjo..). Ir štai šiandien aš ją radau! Tobulą juodą odinę kuprinę! Nedidelę, bet ganėtinai talpią. Ir galima sakyti už juokingą kainą. Juk jos šimtais kainuoja. Puikiai išlaikyta, nors dėvėta. Jau įsivaizduoju, kad ji bus puiki mano palydovė. Jau labai labai greitai ir aprangos įrašas su ja!

Remember when I was looking for a perfect bag? I wanted a backpack then. Everybody wanted a backpack. Some people found one, and I completly forgot about it (it shows how much I actually wanted it.. lol). But today.. I found it! THE backpack. Perfect leather backpack. For a funny price because they actually cost a lot. It's thrifted but still looks like new. I can already imagine it becoming my other half haha. Outfit post very very soon!

Lovely Mint

Šį kartą aš kažkaip labai trumpai. Ilgai galvojau galvojau ir va - sugalvojau parodyti nuostabų mėtinį megztuką gautą iš Pasikuiskim internetinės parduotuvės. O kadangi pro visas jo skyles perpučia stiprus rudeninis vėjas, teko dar ir juodą trikotažinę palaidinę apsirengti. Vėl iš Pasikuiskim gautą. Vienu šūviu du zuikiai. Ir dar ačiū sakau šiai parduotuvei, kad visada maloniai nustebina!

I'm going to keep it short this time. I'm finally ready to show you this amazing mint sweater which I got from Pasikuiskim online shop. I couldn't be more thankful for always sending me some great stuff!

MINT SWEATER&BLACK BLOUSE PASIKUISKIM, LEATHER JACKET ZARA, ANKLE BOOTS ZARA, SKINNY JEANS BIKBOK