2 Days Of Chill

Apsidžiaugiau gavusi progą ištrūkti iš namų rutinos ir aplakyti draugę Kaune. Šios dienos buvo vienos geriausių šią vasarą. Net ir antrąją dieną plaupiantis lietus mums nesugadino nuotaikos, o galiausiai viskas baigėsi šokimu, dainavimu ir tašymusi balose. Na, vėliau teko ir vandenį iš batų išpilti.. Nuotraukose tik kelios akimirkos iš dviejų dienų Kaune, kurios prabėgo žaibiškai, o ir aš vis skundžiausi, kad nenoriu grįžti namo. Malonu buvo pasisedėti jaukioje kavinukėje su mielais vaikinais padavėjais geriant mango arbatą su pienu (TOBULA), nardant po nuostabius "kuistukus", ar valgant sushi, kol už lango plaupia lietus. Ačiū Gabrielei, kuri man lyg saulės spindulėlis nušvito šiomis dienomis ir žaibiškai pakėlė ūpą likusiai vasarai! 

I was very glad that i got a chance to leave my home routine and visit my friend in Kaunas. These 2 days were one of the best days this summer. Not even pour rain got us to change our mood and everything ended dancing, singing and playing in the rain. But later we had to pour out the water that was in our shoes.. There are only few moments from two days in Kaunas that pass so fast and i was complaning how i don't want to go home. It was very nice to sit in a very cozy cafe with nice boys as waiters drinking mango chai (PERFECT ONE), going through awesome secondhands or eating sushi while it's raining outside the window. Thanks to Gabriele for being such a shaft of light on these days and that she cheered me up for the half summer that left!